As a storyteller, Yasujiro Ozu insists on an implausibly objective stance that refrains from direct commentary or criticism; his camera customarily assumes the role of a detached observer, to whom the characters in the film, staring or talking straight to the camera, occasionally address, with an intimacy akin to that between a host and his guest, a closeness that is underpinned by a mutual recognition of the psychological distance that separates the two. The audience, whose perspective, in this case, conflates the camera’s (the director’s), an invisible character’s in the film (to whom the other characters address) and their own, is thus situated amidst this spatial complexity which, as a rule, every work of art necessarily creates. In Late Spring (1948), the camera serves in part as an underlying comment to the story, which is noted by its economy of details. A prolonged shot of a departing train, on which the father and daughter travel to the city for a one-day excursion,...